Privacy Policy
I respect your privacy and am committed to protecting it through this Privacy Policy.
By accessing the website and using my services, you consent to the processing of your personal data as described in this Privacy Policy. Please read it carefully.
If you have any questions or comments regarding the Privacy Policy, please send me an email.
WHO I AM
The controller of the personal data is Dorota Oleś, the owner of https://przetlumacz.eu/, email address: dorota@przetlumacz.eu.
HOW AND WHY I COLLECT YOUR DATA
Contact form
I process the data you provide, such as first name, last name, company name, phone number, and email address, to contact you, provide you with a quote, or deliver a service. This data goes to my mailbox, and then is safely stored on a specially protected server. Also, the website uses TLS (formerly SSL) to provide privacy, authentication, and data integrity to Internet communications.
Comments
When visitors leave comments on the website, I collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.
I process the comments form personal data to publish a comment on the blog. Providing this personal data is voluntary; however, not providing it will prevent you from commenting.
I also store the comment and its metadata. It allows me to recognize and approve follow-up comments automatically.
An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. (The Gravatar service privacy policy: https://automattic.com/privacy/). After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.
Media
If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Website visitors can download and extract any location data from images on the website.
Cookies
A cookie is a very small text document, which often includes an anonymous unique identifier. When you visit a website, you are asked for permission to store this file on your hard drive.
If you leave a comment on my website, you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.
If you visit my login page, I will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
When you log in, I will also set up several cookies to save your login information and screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select “Remember Me”, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.
I use automatic data collection technologies (Google Analytics) to collect certain information about you as you navigate through my website. Google Analytics collect information about your equipment (computer and browser type, Internet connection, operating system), browsing actions and patterns through my website, and your IP address, location, date, and time.
Embedded content from other websites
Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with it if you have an account and are logged in to that website.
I do not control their tracking technologies or how they may be used. You should read the privacy policy of each of these sites, or contact them directly if you have any questions regarding their use of your data:
Facebook: https://www.facebook.com/privacy/center/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Disqus: https://help.disqus.com/en/articles/1717103-disqus-privacy-policy
HOW LONG I RETAIN YOUR DATA
If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so I can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.
For users registered on my website (if any), I also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrator, which is me, can also see and edit that information.
I store my clients data for at least five years.
WHO I SHARE YOUR DATA WITH
If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.
I share your personal data with the entities that provide me with various business-related services, such as mailbox, domain and hosting providers.
WHERE YOUR DATA IS SENT
Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
WHAT RIGHT YOU HAVE OVER YOUR DATA
If you have an account on my website, or have left comments, you can request to receive an exported file of your personal data, including any data you have provided to me. You can also request that I erase any personal data I hold about you. This does not include any data I am obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.
You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority that has jurisdiction over issues related to the General Data Protection Regulation.